Warren Buffett's Berkshire Hathaway sold stocks again last quarter — and grew its cash pile to a new high