Apple OSes will soon transfer passkeys seamlessly and securely across platforms.