Domino's Pizza saw its U.S. same-store sales rise 3.4% in its latest quarter.