The question now, analysts say, is whether the two sides will claim victory as Pakistan asserts that it downed Indian jets and gauges the toll of India’s strikes.