Officials said Iran and the U.S. made progress during the latest round of negotiations, but a core disagreement over uranium enrichment was not resolved.