JetBlue Airways CEO Joanna Geraghty told staff the carrier is further cutting costs as softer travel demand makes break-even operating margins in 2025 unlikely.