The coin, believed to belong to the Herefordshire Hoard, has been found for sale in Croydon, London.