An independent report criticises police handling of the investigation into the death of Harry Dunn.