Shares of American Eagle surged after President Donald Trump called its campaign with Sydney Sweeney the "hottest ad out there."