Scientists say early humans were to blame for many extinctions - but small tree-dwelling sloths survived.