The train has not been derailed, but some people on board the Manchester-to -Cardiff service have been injured.