He could have advanced toward a title when his opponent, Boris Spassky, took ill. Instead, he displayed one of the game’s greatest acts of sportsmanship.