The United States has filed a complaint under the False Claims Act against AIMA Business and Medical Support, LLC (AIMA), a company that provides medical billing and compliance services, for allegedly submitting or causing the submission of false claims to Medicare for medically unnecessary genetic laboratory tests.